Welcome to the First International Scout Family
could you please help me translate this phrase in many languages as possible?
the phrase is:
"PROUD to be a SCOUT"
we are going to imprint this phrase, along with its translations, on a shirt, and give it to fellow scouts who will be partcipating in our provincial youth forum, as a gift.
the forum would be held on the last week of January, so we have enough time to process these shirts. it will serve as our after-christmas gift to our brothers in scouting. =P
thanks!
please indicate the language first before the actual translations. THANK YOU!
"PROUD to be a SCOUT"
we are going to imprint this phrase, along with its translations, on a shirt, and give it to fellow scouts who will be partcipating in our provincial youth forum, as a gift.
the forum would be held on the last week of January, so we have enough time to process these shirts. it will serve as our after-christmas gift to our brothers in scouting. =P
thanks!
please indicate the language first before the actual translations. THANK YOU!
Replies to This Discussion
-
Permalink Reply by Alejandra on -
In Spanish for a girl: Orgullosa de ser Scout
In spanish for a boy: Orgulloso de ser Scout
-
Permalink Reply by Philippe Janssens on -
In Romanian: Sunt mandru sa fiu cercetas
-
Permalink Reply by Philippe Janssens on
-
In Gaelic (Irish - Celtic language): Táim bhródúil as bheith I mo ghasóg
- ‹ Previous
- 1
- 2
- Next ›
** Contact Us **
Join Scouting4peace Cause
Groups
Events
© 2012 Created by Tarek Y Aziz.
